人気ブログランキング | 話題のタグを見る


福岡市在住。翻訳者。人の話を聞くのが好き。おいしいものが好き。料理が好き。歌が好き。本も好き。言葉が好き。


by nezumix

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

リンク

フォロー中のブログ

ベルリン中央駅
気まま ・ ベルリン ・...

カテゴリ

所感
音楽

映画
料理
旅行
お薦めアイテム
仕事
プロフィール

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧

Emil und die Detektive

Emil und die Detektive_d0054347_750133.gifエーリヒ・ケストナーの「エーミールと探偵たち」です。日本語訳を読んだのは小学2年の時。あぁ懐かしい。
ドイツ語の勉強がてら、ケストナーの作品を友達と一緒に読み進めてます。これは子供向の読み物なだけあって、ドイツ語も簡単で読みやすいです。エーミールが"frech"で、かわいいったらありません。
生意気な男の子を「かわいい」なんて感じてしまうあたりに、年取ったことを実感させられます…。とほほ。
by nezumix | 2005-11-12 08:07 |